Reverie'ye karşı Scrivener, Reverie'nin yapımcısının kaleminden


Neden Scrivener yerine Reverie? Ben başka bir soru sorardım.


İnsanlar bana neden Scrivener yerine Reverie’yi seçmeleri gerektiğini sorup duruyor. Sorunun neden bu biçimde geldiğini anlıyorum ve baştan söyleyeyim: Reverie’yi ben yapıyorum, yani bir tarafım var. Ama bence bu yanlış soru. Doğrusu daha küçük ve daha yararlı: hangisi sana uygun? Genel olarak yazarlara değil, özellik özellik bir puanlamada da değil. Sana ve gerçekte çalışma biçimine.

İşte yazacağım karşılaştırma bu. Bir kabulle başlıyor.

Scrivener’ın düpedüz kazandığı yer

Scrivener 59,99 $/59,99 £/69,99 €, tek seferlik ödenir ve belli bir tür proje için eşi yoktur. Pano her şeyi tutar: müsvedde, karakter notları ve yanında araştırma, PDF’ler, görseller, kaydedilmiş web sayfaları, hepsi taslakla aynı pencerede. Dışa aktarma sistemi olan Compile, bir kez onunla anlaştığında bir yayıncının, üniversitenin ya da kendin yayımlama platformunun şimdiye dek istediği hemen hemen her biçimi üretebilir.

Bir doktora tezi, iki yüz kaynaklı bir biyografi, teknik belge ya da araştırmanın metnin hemen yanında durması gereken yapı ağırlıklı herhangi bir kurgu dışı eser yazıyorsan, Scrivener’ı al. Bunu hiç gözümü kırpmadan söylüyorum. O, bu proje için yapıldı ve Reverie o araç olmaya çalışmıyor.

Ve herkesin şimdi sorduğu soruda: Scrivener’da yapay zekâ yok. Literature & Latte bunu açık açık söyledi, yapay zekâ yok ve veri kazıma yok; konuya dair kamuya açık yazıları fırsatçı değil, düşünceliydi. Abonelik de yok. Aylık ücretlere ve sonradan eklenen yapay zekâya doğru koşturan bir sektörde ikisinde de duruşlarını korudular ve bunun için onlara saygı duyuyorum.

Yelpazenin iki ucu

İşin öbür ucunda keşfederek yazan yazar oturur ve bu yazarı içeriden biliyorum. Taslak yok, klasör yok, özet kartı yok; çünkü daha karta koyacak bir şey yok. Hikâye sayfada belirir ya da hiç belirmez. Ben bu yazarım ve Scrivener’la yollarımız tam burada ayrıldı. Onu açar, düzenlenmeyi bekleyen boş panoyu görür ve oturum daha başlamadan bittiğini hissederdim. Kurmam istenen yapı henüz yoktu. Onun ne olduğunu yazarak bulacaktım.

Reverie bu yazar için yapıldı. Açarsın ve bir sayfa vardır. Yazarsın. Yapı sonradan kendiliğinden gelir, yaptığın taslaktan okunarak; bunun nasıl olduğuna birazdan geleceğim.

Ama çoğu romancı bu uçların hiçbirinde yaşamaz. Biraz plan yaparsın. Bir sayfa not, bir sahne listesi, kafanda gevşekçe tuttuğun bir biçim. Ne bir araştırma veritabanı kuruyorsun ne de tamamen körlemesine uçuyorsun. Sen buysan, seçim gerçekten açıktır ve bence yeterince sorulmayan bir soruya dayanır.

Taslağın nerede yaşamalı?

Önce mekanik fark. Scrivener’da bir sahne bir belgedir. Onu panoda oluşturur, bir başlık verir, belki özet kartını doldurursun ve müsvedden belgelerinin toplamıdır. Planın gerçek bir nesne olduğunda, karıştırıp renklerle kodladığın ve kart panosunda geri çekilip baktığın bir şey olduğunda, bu tam yerindedir.

Reverie’de bir sahne, yazdığın bir işarettir. Kendi satırında üç yıldız işareti, müsveddelerin bir yüzyıldır taşıdığı o sahne arası ve yazmaya devam edersin.

O küçük fark, planlama hakkında çok şeyi belirler. Diyelim sıradaki dört sahneyi biliyorsun. Scrivener’da onları çizmek bir şeyler yapmak demektir: her biri için yeni bir belge, bir başlık, belki bir özet, sonra biçimi görmek için kart panosuna geri dönmek. Bu adımların hiçbiri zor değil. Ama her biri düzyazıdan uzağa atılan küçük bir adım, seninle bir sonraki düşünce arasına giren biraz arayüz.

Reverie’de aynı çizim yazmaktan ibaret. Üç yıldız, ilk sahne hakkında bir satır. Üç yıldız, ikincisi hakkında bir satır. Her biri on saniye, eller tuşlardan hiç ayrılmadan. Bir tuş vuruşu kenar çubuğunu açar ve işte iskeletin: yazdığın sahneler ve kendine söz verdiklerin, her biri ilk satırıyla etiketlenmiş. Liste aynı zamanda sahneleri de taşır. Bir sahneyi yeni bir konuma sürükle, sözcükler gerçekten taşınsın; bütün pasaj havalanıp bıraktığın yere yerleşsin, birleşim yerleri halledilsin. Her bir nota ulaştığında sahneyi onun altına yazar ve notu silersin. Plan kitabın içinde erir.

Yani soru ne kadar plan yaptığın değil. Planının ne olması gerektiği. Kart panosundaki kartlar, yönettiğin bir nesne olması gerekiyorsa, Scrivener bunu nefis yapar, Reverie ise hiç yapmaz. Eğer gerçekte sıradaki olayların bir listesiyse, onu doğrudan taslağa yazmak herhangi bir planlama arayüzünden daha hızlıdır; tam da arayüz olmadığı için. Plan yapmanın çoğunda arayüz, göründüğü gibi bir yardım hiç olmadı. Yalnızca yolda durdu.

O sınırın hangi tarafına düştüğünü yalnızca sen bilirsin. Açıkçası bunu deneyerek bulmanı öneririm: üzerinde çalıştığın kitabı al ve sıradaki birkaç sahneyi Reverie usulü çiz. Bir dakikana mal olur.

Denemek için diğer neden

Yukarıdaki her şey yapıyla ilgili ve yapı, bir yazma hayatının belki onda biri. Diğer dokuz onda biri, karşılaştırma tablolarına kimsenin koymadığı kısım: gerçekten oturup işin içinde kalmak.

Reverie’nin asıl varlık nedeni bu. Sayfa klinik değil sıcaktır ve yazma eylemine karşılık verir; sessizce, seni yazılıma hayran kalmak için dışarı çekmek yerine akışın içinde tutacak biçimde. Scrivener’ın editörü, kullandığımda, fenâ değildi. Reverie’yi fenâ değilden fazlasını istediğim için yaptım. İple çekeceğim bir sayfa istedim, çünkü sayfayı iple çekmek, bir kitabı bitiren şeydir.

Bunu bir blog yazısından değerlendiremezsin, ne benimkinden ne başkasının. Deneme on beş gün ücretsiz; bilmeye yetecek kadar uzun.

Reverie’nin yapmadıkları

Reverie araştırma panoları, kart panoları, özet kartları ya da karakter sayfaları yapmaz. Bulut eşitlemesi de yok ve bu bir tercih: müsvedden makineni hiç terk etmez, herhangi bir şeyde açabileceğin sade Markdown dosyaları olarak kalır. Reverie bölümler ve sahneler boyunca koca bir romanı tutar, herhangi birini bir sürüklemeyle yeniden sıralamana izin verir ve sonunda standart biçimde gönderime hazır bir müsvedde, ya da Word, ya da PDF olarak dışa aktarır. Eksik parçalar projenin ihtiyaç duyduklarıysa, cevabın zaten elinde ve o Scrivener.

İki uygulama da tek seferlik bir satın alma. İkisinde de abonelik yok. İkisinde de yapay zekâ yok. Aynı kategorideki iki ürün için değerler alışılmadık ölçüde yakın; belirleyici oyun ikimizden birine değil, sana ait olmasının nedeni de bu. Kitabın bir araştırma kütüphanesiyle geliyorsa, nereye gideceğini biliyorsun. Geri kalan herkes için: Reverie’yi aç, üç yıldız ve bütün gün taşıyıp durduğun sahne hakkında bir satır yaz ve haftaya hâlâ hangi uygulamayı düşündüğünü gör.

Mark